Naposledy aktualizované: 4. februára 2026
Tieto zásady sú vypracované v súlade so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej iba „zákon”) a nariadením Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „nariadenie GDPR”).
Účelom týchto zásad je poskytnutie informácií o tom, kto, prečo, ako spracúva vaše osobné údaje, komu sú poskytované a aké máte práva vyplývajúce zo zákona a nariadenia GDPR.
Prevádzkovateľ
- Obchodné meno: SAMAT TRADE s.r.o.
- Sídlo: Lúčna 3029/2, 916 01 Stará Turá
- IČO: 36671983
- DIČ: 2022249163
- IČ DPH: SK2022249163
- Zápis: Okresný súd Trenčín, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 10496/R
1) Aké údaje zhromažďujeme
Pre uzavretie obchodného vzťahu spracúvame najmä tieto údaje:
- názov spoločnosti (prípadne meno a priezvisko fyzickej osoby),
- adresa sídla/bydliska, fakturačné údaje (IČO, DIČ, IČ DPH, číslo účtu),
- meno a priezvisko kontaktnej osoby, pracovná pozícia,
- telefónne číslo, e-mailová adresa,
- iné doplňujúce údaje, ktoré kupujúci sám poskytne a ktoré sú nevyhnutné na naplnenie obchodného vzťahu.
2) Účel a právny základ spracúvania
Vaše osobné údaje spracúvame na základe:
- plnenia zmluvy (napr. vybavenie objednávky),
- plnenia zákonnej povinnosti (napr. účtovníctvo),
- oprávneného záujmu (napr. informovanie o nových produktoch),
- vášho súhlasu (na konkrétne účely, ktorý môžete kedykoľvek odvolať).
3) Príjemcovia a spracúvatelia
Vaše osobné údaje spracúva prevádzkovateľ prostredníctvom svojich zamestnancov a prípadne externých spracúvateľov (napr. webhosting, účtovníctvo, IT podpora).
Údaje môžu byť poskytnuté:
- orgánom verejnej moci (Finančná správa SR, súdy, polícia),
- prepravným spoločnostiam,
- účtovným a daňovým poradcom,
- poskytovateľom IT služieb a webhostingu.
So všetkými spracúvateľmi máme uzatvorené zmluvy podľa čl. 28 GDPR.
4) Doba uchovávania údajov
a) Pri plnení zmluvy: po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne 10 rokov od jeho ukončenia (podľa zákona o účtovníctve a DPH). b) Pri oprávnenom záujme (napr. marketing): 3 roky od posledného kontaktu, ak nevznesiete námietku. c) Pri súhlase: po dobu udelenia súhlasu alebo do jeho odvolania, prípadne do splnenia účelu.
5) Vaše práva
Máte tieto práva:
- právo na prístup k osobným údajom,
- právo na opravu alebo doplnenie údajov,
- právo na výmaz (tzv. právo na zabudnutie),
- právo na obmedzenie spracúvania,
- právo na prenosnosť údajov k inému prevádzkovateľovi,
- právo na odvolanie súhlasu kedykoľvek,
- právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- právo podať sťažnosť dozornému orgánu:
- Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, tel. č. +421 2 3231 3214, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, www.dataprotection.gov.sk
6) Bezpečnosť osobných údajov
Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov:
- zabezpečenie IT systémov heslami a šifrovaním,
- pravidelné zálohovanie údajov,
- obmedzenie prístupu len pre oprávnené osoby,
- školenie zamestnancov,
- zmluvy o spracúvaní údajov s externými partnermi.
7) Prenos osobných údajov do tretích krajín
Vaše osobné údaje spracúvame najmä v EÚ/EHP. Ak využívame služby mimo EÚ/EHP, zabezpečujeme primeranú ochranu (štandardné zmluvné doložky, iné mechanizmy podľa GDPR).
8) Automatizované rozhodovanie a profilovanie
Nevyužívame automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by malo právne účinky alebo podobne významný vplyv na dotknutú osobu.
9) Ako nás môžete kontaktovať
Ak máte otázky alebo chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás:
- poštou: SAMAT TRADE s.r.o., Lúčna 3029/2, 916 01 Stará Turá
- kontaktným formulárom: formulár
Na vašu žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní. V odôvodnených prípadoch môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie 2 mesiace.
10) Zmeny v zásadách
Tieto zásady môžeme aktualizovať z dôvodu zmien v legislatíve, obchodných praktikách alebo technológiách. O podstatných zmenách vás budeme informovať na našej webovej stránke alebo e-mailom. Odporúčame pravidelne kontrolovať aktuálne znenie.
Posledná aktualizácia: 4. 2. 2026
Ďakujeme za vašu dôveru. K ochrane vašich údajov pristupujeme zodpovedne a s rešpektom.